﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><urlset xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/flights/airlines-and-destinations</loc><lastmod>2018-07-24</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/flights/airlines-and-destinations" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/flights/airlines-and-destinations" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/flights/airlines-and-destinations" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/parking-yvr/general-information</loc><lastmod>2019-02-04</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/parking-yvr/general-information" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/parking-yvr/general-information" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/parking-yvr/general-information" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/parking-yvr/airport-south-parking</loc><lastmod>2021-03-08</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/parking-yvr/airport-south-parking" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/parking-yvr/airport-south-parking" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/parking-yvr/airport-south-parking" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/shop-dine-and-services/dine</loc><lastmod>2023-02-14</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/shop-dine-and-services/dine" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/shop-dine-and-services/dine" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/shop-dine-and-services/dine" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/travel-planning</loc><lastmod>2025-01-07</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/travel-planning" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/travel-planning" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/travel-planning" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/transportation/public-transportation</loc><lastmod>2016-03-30</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/transportation/public-transportation" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/transportation/public-transportation" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/transportation/public-transportation" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/transportation/taxis</loc><lastmod>2020-07-03</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/transportation/taxis" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/transportation/taxis" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/transportation/taxis" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/transportation/rideshare</loc><lastmod>2020-12-22</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/transportation/rideshare" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/transportation/rideshare" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/transportation/rideshare" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/transportation/courtesy-shuttles</loc><lastmod>2023-02-17</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/transportation/courtesy-shuttles" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/transportation/courtesy-shuttles" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/transportation/courtesy-shuttles" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/navigate-yvr</loc><lastmod>2016-03-30</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/navigate-yvr" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/navigate-yvr" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/navigate-yvr" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/navigate-yvr/terminal-maps</loc><lastmod>2023-02-15</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/navigate-yvr/terminal-maps" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/navigate-yvr/terminal-maps" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/navigate-yvr/terminal-maps" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/navigate-yvr/cruise-ship-passengers</loc><lastmod>2016-03-15</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/navigate-yvr/cruise-ship-passengers" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/navigate-yvr/cruise-ship-passengers" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/navigate-yvr/cruise-ship-passengers" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/navigate-yvr/airport-south</loc><lastmod>2019-04-01</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/navigate-yvr/airport-south" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/navigate-yvr/airport-south" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/navigate-yvr/airport-south" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/passengers/lost-and-found</loc><lastmod>2016-03-17</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/passengers/lost-and-found" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/passengers/lost-and-found" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/passengers/lost-and-found" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/business/work-with-yvr/advertise</loc><lastmod>2019-08-06</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/business/work-with-yvr/advertise" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/business/work-with-yvr/advertise" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/business/work-with-yvr/advertise" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/business/work-with-yvr/concession-information</loc><lastmod>2017-08-03</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/business/work-with-yvr/concession-information" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/business/work-with-yvr/concession-information" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/business/work-with-yvr/concession-information" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/business/work-with-yvr/airside-vehicles</loc><lastmod>2020-06-08</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/business/work-with-yvr/airside-vehicles" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/business/work-with-yvr/airside-vehicles" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/business/work-with-yvr/airside-vehicles" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/business/work-with-yvr/permits</loc><lastmod>2018-08-20</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/business/work-with-yvr/permits" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/business/work-with-yvr/permits" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/business/work-with-yvr/permits" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/business/cargo/freight-forwarders</loc><lastmod>2023-02-15</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/business/cargo/freight-forwarders" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/business/cargo/freight-forwarders" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/business/cargo/freight-forwarders" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/art/the-heart-of-the-airport</loc><lastmod>2016-03-23</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/art/the-heart-of-the-airport" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/art/the-heart-of-the-airport" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/art/the-heart-of-the-airport" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/community/larry-berg-flight-path-park</loc><lastmod>2020-04-07</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/community/larry-berg-flight-path-park" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/community/larry-berg-flight-path-park" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/community/larry-berg-flight-path-park" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/musqueam/musqueam-yvr-agreement</loc><lastmod>2025-10-14</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/musqueam/musqueam-yvr-agreement" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/musqueam/musqueam-yvr-agreement" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/musqueam/musqueam-yvr-agreement" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/environment/climate</loc><lastmod>2016-03-17</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/environment/climate" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/environment/climate" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/environment/climate" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/environment/ecosystem-health</loc><lastmod>2016-03-17</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/environment/ecosystem-health" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/environment/ecosystem-health" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/environment/ecosystem-health" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/environment/waste-reduction</loc><lastmod>2016-03-17</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/environment/waste-reduction" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/environment/waste-reduction" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/environment/waste-reduction" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/environment/wildlife-management-program</loc><lastmod>2016-03-29</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/environment/wildlife-management-program" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/environment/wildlife-management-program" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/environment/wildlife-management-program" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/environment/wildlife-management-program/birds-in-the-terminal</loc><lastmod>2018-11-22</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/environment/wildlife-management-program/birds-in-the-terminal" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/environment/wildlife-management-program/birds-in-the-terminal" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/environment/wildlife-management-program/birds-in-the-terminal" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/noise-faqs</loc><lastmod>2019-07-30</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/noise-faqs" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/noise-management/noise-faqs" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/noise-management/noise-faqs" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/aeronautical-noise-management-committee</loc><lastmod>2016-03-20</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/aeronautical-noise-management-committee" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/noise-management/aeronautical-noise-management-committee" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/noise-management/aeronautical-noise-management-committee" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/noise-monitoring-and-flight-tracking</loc><lastmod>2016-03-20</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/noise-monitoring-and-flight-tracking" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/noise-management/noise-monitoring-and-flight-tracking" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/noise-management/noise-monitoring-and-flight-tracking" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/airspace</loc><lastmod>2016-08-25</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/airspace" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/noise-management/airspace" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/noise-management/airspace" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/south-runway-maintenance-schedule</loc><lastmod>2021-07-16</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/south-runway-maintenance-schedule" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/noise-management/south-runway-maintenance-schedule" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/noise-management/south-runway-maintenance-schedule" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/contact-us</loc><lastmod>2016-02-04</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/contact-us" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/noise-management/contact-us" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/noise-management/contact-us" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/reports</loc><lastmod>2021-02-24</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/noise-management/reports" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/noise-management/reports" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/noise-management/reports" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/leadership/the-executive-committee</loc><lastmod>2020-07-01</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/leadership/the-executive-committee" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/leadership/the-executive-committee" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/leadership/the-executive-committee" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/leadership/board-of-directors</loc><lastmod>2016-03-18</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/leadership/board-of-directors" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/leadership/board-of-directors" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/leadership/board-of-directors" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/leadership/annual-public-meeting-presentations</loc><lastmod>2023-01-27</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/about-yvr/leadership/annual-public-meeting-presentations" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/about-yvr/leadership/annual-public-meeting-presentations" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/about-yvr/leadership/annual-public-meeting-presentations" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/curbside-assistance-reservation</loc><lastmod>2016-02-01</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/curbside-assistance-reservation" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/curbside-assistance-reservation" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/recognize-a-yvr-star</loc><lastmod>2016-03-20</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/recognize-a-yvr-star" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/recognize-a-yvr-star" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/recognize-a-yvr-star" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/privacy</loc><lastmod>2018-11-06</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/privacy" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/privacy" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/privacy" /></url><url><loc>http://yvr.ca/zh-cn/disclaimer</loc><lastmod>2016-03-20</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="http://yvr.ca/zh-cn/disclaimer" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://yvr.ca/fr/disclaimer" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://yvr.ca/en/disclaimer" /></url></urlset>